Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

[выходные]

А у меня в субботу случилось две радости. Во-первых, мы посмотрели Дюну. Еще и в АйМаксе. Я уже и не помню, какой фильм мы в последний раз так смотрели, потому что это было до ковида и вообще как в другой жизни.
Я рада, что я успела Дюну прочитать и перечитать, потому что одного раза, чтобы читать книги явно не достаточно. И фильм мне понравился очень. Да, он медленный и людям, которые книги не читали, наверное, почти ничего не понятно (Джеймс у меня столько всего наспрашивал после). Но мне кажется, режисер постарался объяснить самые важные моменты и объяснил их неплохо. И, конечно же, фильм так красив, аж дыхание захватывает. Единственное, что меня разочаровало - странные космические корабли. Например, thopters у них вышли классные, но вот корабли сами какие-то очень непонятно некрасивые. Но в контрасте со всем остальным это тоже как будто бы специально.
А еще, моя коллега Крис (та самая, которая помогла мне купить чипао) пригласила меня поиграть в воллейбол. Ее бывшие ученики играли и она знает, что я обожаю воллейбол. Так вот, это было настолько круто. И ничего, что мяч был перекачан и у меня синяки на запястьях (никогда такого не было раньше даже после самых тяжелых матчей). И ничего, что большинство не умеет играть И ничего, что я в тот день еще себе утром устроила дикую тренировку, и в воскресенье у меня болело абсолютно все - и от тренировки, и от воллейбола, и мои синячные запястья. И даже то, что у меня пошли месячные, как вишенка на торте. Все равно - это было счастье. И самое главное, эти ребята меня добавили в группу, и теперь возможно, я смогу хоть раз в месяц с ними играть. Только мяч, наверное, надо купить подороже и самой накачать.  В общем, это самое настоящее счастье. Я пришла домой в десять вечера и целый час Джеймсу рассказывала о том, как это было круто). Жаль, что никто в Китае уж точно не играет в хокей на траве, а то бы и Джеймс тоже себя порадовал.
Кстати, спорт-парк, где мы играли я раньше не любила. До парка там был большой такой кусок земли, где были такие красивые эвкалипты. И раньше, когда мы ездили на работу на автобусе, утром, там всегда было очень магически красиво - такой свет, падающий сквозь листву - магия. А потом они все деревья срубили и забабахали десяток полей для разных видов спорта. И все это очень дешево на вид, и не красиво. И я бухтела. А тут узнала, что там есть одна воллейбольная площадка - и все, обожаю этот парк, хоть он и как бельмо на глазу.
Collapse )

[science book]

Школа снова купила книжки по науке на английском. Снова ни с кем не посоветовавшись. Вообще книжки для не носителей языка по науке и на английском найти сложно. Хотя были у нас некоторые книжки, которые, на мой взгляд не были ужасными.
Как бы там ни было, наши учителя шестых открыли их буквально на первой странице. А там...Collapse )
Вообще китайские дети не такие, как наши. Они немного наивнее и менее вульгарные в том же возрасте (обычно). Например, я помню, первые фаллические изображения в наших учебниках появились в пятом классе, а в шестом они уже были повсюду. Туалетный юмор про какашки остался где-то в третьем четвертом классе. А у китайских детей в основном, в шестом классе еще туалетный юмор. Из подросткового возможно кто-то когда-то спросит кого-то "А у тебя есть герлфренд?". Но даже не смотря на это, я бы не хотела это учить в шестом классе. Или в пятом, или с детьми постарше, может классе в восьмом. А вот тут по середине, нет. Не завидую тому, кто это будет учить).

[изба читальня]

Этим летом я прям налегла на книги - сказалась невозможность путешествовать и тот он-лайн книжный, который я для себя открыла.
Collapse )

[мысли]

Мне знакомая посоветовала китайский амазон с книгами. Она не была уверена, что там можно купить книги на английском, но сказала попробовать, потому что там намного дешевле. В понедельник я наконец добралась до сайта - и, о чудо, там много английских книг. Например, когда мы ездили в ГЖ я хотела купить трилогию Кена Фолетта Pillars of the Earth, но у них была только третья книга (ненавижу когда продают серии книг по отдельности и невозможно их купить, потому что есть вторая и четвертая, но не первая и пятая). В общем, нашла кучу книг, которые давно хотела купить. Стала даже список писать, потому что забываю, что еще хотелось почитать. А еще купила намного дешевле, чем в ГЖ. В общем, носом чую, я летом, если у нас локдаун, накуплю туеву кучу книг, буду сидеть без денег, но зато начитанная).
Кстати, а что вы недавно читали, что вам понравилось (однозначно буду искать - есть ли что-то из этого на сайте).

А еще с переделанным расписанием у меня стало 11 уроков в неделю, вместо 18. А оказывается, когда ты уже как лошадь в мыле, уставшая, то на семь классов меньше вообще погоды не делает. А делает только смена обстановки, деятельности и поспать до 9 утра).

[майские]

У нас в этом году выдалось 5 дней выходных. Путешествовать по Китаю правда в такое время - страх. Люди везде и в огромных количествах. Но мы решили съездить в Гуанчжоу, я хотела купить книг. И так получилось, что это была наша с Джеймсом 7я годовщина, поэтому мы решили добавить в программу хоть чего-то более интересного, чем "съесть вкусный ланч" и "купить кучу книг".
В итоге мы решили взобраться на гору Baiyun. "Взобраться" потому что в Китае это обычно означает поднятся по тысяче ступенек или по асфальтированной дороге.
Было очень жарко и влажно. И вид, наверное, был бы лучше в другую погоду. Плюс, как в 90 процентах мест в Китае они понацепляли тысячи всяких пластмассовых указателей и рекламы. Сразу вспомнился нац парк в Боржоми, где указатели троп были на деревьях нарисованы краской, чтобы не портить впечатление от единения с природой. Там была просто природа и все. А на нашей горе в ГЖ знаки и указатели и прочая лабуда были на каждом шагу. Даже фотографироваться не особо хотелось из-за этого, но мы-таки нашли пару мест.
Collapse )
А тем временем я нашла старые и не очень фото Фошаня.
Collapse )

[первое апреля]

Помню, давно когда-то учила я шестой класс. У них по плану был диктант по каким-то там прилагательным вроде "generous", "noble", "foolish" и так далее. И в общем я прихожу и начинаю им диктовать "псевдоним", "коллаборация" и еще какие-то очень сложные и непонятные им слова. Они бухтели, но писали. Я им в итоге сказала, что это был розыгрыш. Они посмеялись и сказали, что у меня шутки лучше, чем у математика. Он им сначала сказал, что сегодня у них домашки не будет. А потом в конце класса сказал, что шутка. И дал дохрена домашней работы. В общем, они были не в восторге.
После того случая, я всегда использовала один и тот же розыгрыш "Сегодня наш последний класс. У вас будет новый учитель". Один ученик загрустил, другой швырнул книги на пол в знак протеста. Ну, здоровая обычная реакция.
А сегодня я это сделала в пятом и шестом классе, почти что на автомате. В общем, одна девочка аж разрыдалась. В другом классе дети тоже уже почти рыдали, лица красные, глаза влажные. Сказали мне, в общем, "и сам ты дурак, и шутки у тебя дурацкие". Я аж не ожидала таких мексиканских страстей. Но, и приятно, немного в тоже время. Но теперь вот думаю, надо что ли другой розыгрыш придумать...

[труселя]

Я иногда люблю повтыкать в инстаграм - на красивые фото природы, людей, одежды, но в последнее время заходить туда хочется меньше и меньше.
Два года назад у меня была знакомая (наше знакомство было очень шапочным), поэтому я ее удалила очень быстро и без сожалений. Начала она с фотографий, которые были неплохие, но все переделаны фильтром под "Ван Гога". В какой-то момент мне надоело угадывать - это оранжевое пятно на фото человек или пицца, но я держалась. А потом она стала писать стихи. А стихи были еще лучше фото. Ну если вот прям сходу вспомнить, то можно их описать в таком духе "Как хорошо мне утром срать. С утра мне срется просто класс. Но я вообще не буду врать. Мне срется точно лучше вас". В общем, я ее удалила в конце концов.
А теперь у меня есть знакомая, которую я когда-то неплохо знала. И мне в целом инетерсно, как у нее там дела. Есть только одна проблема - половина фото в ее аккаунте - ее мужа в труселях (а он еще и не худой мужчина) и ее сына. Я вот вчера перекусывала, дай, думаю в инстаграм зайду погляжу, что там.
А там этот муж в труселях опять (не семейных), в плавках. И даже если бы у него ничего нигде не висело, то все равно мне смотреть на чужих мужей в трусах совсем не хочется. Что же это я сделала не так в прошлой жизни, что я должна теперь на это смотреть? А удалить рука не поднимается. Думаю в инсте должна быть опция - хочу дружить, но не хочу смотреть на чужих полураздетых мужей.

[зима в Гуандуне]

О зиме в Гуандуне можно писать поэмы и жаловаться вечно). Зима в Гуандуне - это когда сегодня жарко в футболке и юбке, а завтра будешь сидеть закутанный в зимнюю парку, два свитера и одеялко, сидеть перед обогревателем и жаловаться о том как холодно. И ночью только нос из-под одеялка высовывать. Сегодня у нас жарища, а завтра будет дубарь, опять.

[dna]

Я тут вспомнила недавно про странную привычку, которая у меня есть. Я люблю читать две-три книги одновременно. Причем, необязательно, что одну на работе, и лень таскать ее домой, поэтому другая дома. Нет. Вот просто дома лежат три книги, и я их в один день отрывками буду читать по чуть-чуть. Началось это у меня лет в 14, мама смеялась над моей привычкой, но это никак не сказывалось над тем, как я запоминала содержание, поэтому мы это все списали на странность.
А потом пошли мы в гости к тете (папиной сестре). И я там увидела какую-то книгу, которую хотела прочитать давно. И я попросила ее одолжить, а мама из соседней комнаты кричит "Не надо, у нее уже дома две книги есть, которые она сейчас читает". А дедушка мой (папин отец) ухмыльнулся и говорит, ну ты точно наша, Сорокина. Оказывается, это у нас семейное - моя сестра, тетя, дедушка, отец, все читают книги таким странным образом.
Вот сейчас читают "Детей Дюны" и "Парфюмера" (наконец-то у меня есть моя копия!).

[манипуляции]

Учитель, как и родитель, по долгу службы, наверное, должен овладеть массой приемов и манипуляций.

Вчера мои второклашки вели себя ужасно. Я с ними в конце урока провела беседу. Привела в пример Твикса. Вот мол кот у меня послушный - скажешь ему "Сиди!", он сидит, скажешь "молчи", он молчит. А они, мол так не могут. Их эта история так поразила, они прям и сидели и смотрели на меня открыв рты МОЛЧА. Little did they know, что кот у меня еще тот непослушный бутузик.

А с третьим классом... Раньше у нас с первого по четвертый класс было два учебника - учебник и книга с упражнениями на speaking and listening. Потому что писать они могут очень мало и очень плохо. А в этом году поменялись правила для учебников в Китае, и если на обложке нету китайского имени, то книги не действительны. И мы потеряли listening and speaking book, а вместо этого нам дали книгу с очень серьезными и нелегкими упражнениями для письма. И вот как-то нам надо детей по этим книгам учить писать, когда они даже не знают спеллинг некоторых слов.
Я своим третьеклашкам сказала, что это очень сложно, и даже для пятого и шестого класса нелегко по этой книге учиться, и они стали пытаться мне доказать, что они все могут. Стараются, быстро делают, учатся, и с каким задором. А все потому что челлендж! Ника сказала - тяжело, надо ей доказать. что мы можем. Буду теперь на эту золотую жилу делать ставку в этом классе :)))

Ну и мое любимое, когда студенты говорят, что не любят есть овощи - я им говорю "Хочешь быть как Ника, 183 см ростом? Тогда ешь морковь". В Китае рост - больная тема, так что уже через неделю студент пришел и сказал, что "научился любить кушать овощи")). Перефразируя Джейми Ланнистера "Things I do for my students..."